NieR вики
NieR вики
Advertisement
NieR вики
781
страница

Воспоминания Деволы и Пополы (англ. Devola & Popola's Memories) это рассказ в NieR:Automata.

Неспособность управлять областью ... привела к краху Системы Гештальт, что привело к истреблению человечества. В связи с обнаружением ее нестабильности системы близнецов были удалены из будущих серийных проектов Android.
После инцидента модели Девола и Попола не были разобраны. Однако, чтобы предотвратить неожиданное поведение, они прошли очистку памяти. Более того, они были перепрограммированы, чтобы вызывать постоянное чувство вины - Pod 153

Описание[]

"'Как представителей объявленной "дефективной" модели, их навсегда заклеймили за чужие ошибки. Неспособные больше вынести постоянных гонений, они решили покинуть родной город и уйти как можно дальше.

Полагаясь лишь друг на друга.

Обременённые непростительным грехом.'
"

— Описание из игры


Рассказ[]

Пустыня. Часть 1: воспоминания Деволы и Пополы.


Сухой ветер ласкает мои щёки.

С каждым шагом наши ноги утопают в песке.
В итоге, нам больше некуда идти.
Потому что наши модели, Девола и Попола, дефектны.


Начало проекта.

[Запись: проект Гештальт переходит в начальную фазу][]


Когда мы впервые проснулись, люди ещё существовали.
У них была плоть. Эго. Эмоции. Души. И они дали нам один приказ:
"Исполнять функции наблюдателей за проектом Гештальт".

Это единственная задача для моделей-близнецов Девола и Попола.
Это единственная причина нашего существования.


Мы были последними моделями, хотя у многих компаньонов была похожая на нашу внешность.

В наших глазах был блеск. Чувство гордости за то, что нам было
доверено будущее человечества.

Хотя это также вызывало и беспокойство.
Но мы существовали как пара. Мы разделили бремя судьбы как пара.
И потому все колебания были отброшены.



Каждой паре были назначены города в качестве зон наблюдения.
Нам приказали вести репликантов собственными силами.
Все ради "обещанного момента", что придёт однажды.

Мы — единственные, кто может справиться с такой обязанностью.
Всё-таки, мы — наблюдатели.


Пустыня. Часть 2.


"Ах!"
"Осторожней!"
Девола потеряла равновесие и упала в мягкий, но беспощадный песок.
Я поспешила к ней и вздохнула с облегчением, когда увидела, что она серьёзно не пострадала.
"Ты в порядке?"
"Прости, сестра. Я останусь здесь ненадолго".

Она улыбнулась, притворной улыбкой, которая мне так знакома, рассеяно потирая свою ногу.
Нога была обёрнута в белую повязку.



"Твоя повязка скоро развяжется. Позволь мне её поменять".
"Всё в порядке, Попола. Пойдём, нам нужно идти, пока не стемнело".
"Мы никуда не дойдём, если песок попадёт внутрь.
А теперь перестань ныть и не двигайся. Я быстро".

Девола поворчала и отвернулась. Я восприняла это как согласие.
Мы расположились в тени скалы, и я начала разматывать ослабшую повязку.



Искусственная кожа, разодранная и окровавленная, выглядывала из-под повязки.
Судя по состоянию Деволы, вероятно, что схемы под кожей также были повреждены.
Сделав глубокий вздох я...

Как и ожидалось, проводка нервной цепи была повреждена.

Для ремонта потребовались бы новый соединитель и кое-какие инструменты.


Которые нелегко найти в пустыне..

Я знаю, что должна провести ремонт как можно быстрее, но у меня нет ни инструментов, ни материалов.

И я знаю, что не смогу найти их посреди пустыни.


Сейчас важно убедиться, чтобы состояние раны не ухудшилось.


"Прости, сестра", — пробормотала Девола.
И вновь эта притворная улыбка. Каждый раз она причиняет мне боль.
"Тебе не нужно извиняться, — ответила я. — Ты не сделала ничего плохого".
Я спокойно поменяла повязку, стараясь не выказывать беспокойства.
Я затянула её так, чтобы песок не смог попасть внутрь.
Это всё, что я могу сделать, пока не получу нужные материалы.

Но это будет непростой задачей, учитывая наше текущее положение.


"Прости, сестра".
"Ну вот, теперь ТЫ извиняешься!"

Мы обе извиняемся, настаивая на том, что в извинениях нет необходимости.
Это даже несколько забавно. Такой банальный разговор при таких-то обстоятельствах?

Мы вместе засмеялись, звук эхом разнёсся по пустыне, прежде чем его унёс
холодный вечерний ветер.


※画像FO。

Обострения участились...

[Отчёт об учащении обострений][]


"Должен быть какой-то способ предотвратить обострение!"
Отчётливый голос Деволы эхом разнёсся по комнате.
"Сестра, тебе нужно быть потише. Репликанты услышат".
"Пф-ф-ф. Они ничего не поймут, даже если что-то услышат".
"Может и так, но всё же..."


Девола, недовольная моей нерешительностью, скрестила ноги и нахмурилась.

"Чёрные письмена забрали ещё одну жертву. Это третья за месяц".
"Она быстро распространяется".
"Давай еще подождём и посмотрим, что произойдёт".
"Я устала слушать, как ты это говоришь!!!"

Её крик заставил меня подпрыгнуть. Совсем немного, но достаточно, чтобы она заметила.
Едва она заметила это, её глаза широко открылись.


"Прости, сестра. Это не твоя вина. Я не должна была так реагировать".
"Всё в порядке. Я понимаю".
"Всё идёт не так. Ты тоже это чувствуешь, верно?"
"Я..."

Когда меня назначили на проект Гештальт, то я была безумно счастлива.
Но теперь у меня щемит в груди, когда я думаю об этом. Если он потерпит неудачу...


Мы и опомниться не успели, как репликанты обрели самосознание,
а чёрные письмена вышли из-под контроля.

Болезнь быстро распространилась. Очень быстро.
Подобно ветру.

Мы с Пополой вышли из комнаты наблюдения и сделали вид, что всё в порядке.
Мы говорили с репликантами, делая вид, что нас ничего не беспокоит.
Но ночью мы просто держались за руки и дрожали от ужаса.



"Я рада, что ты со мной", — пробормотала Попола.
"Я бы не вынесла всего этого в одиночку".
"Мы есть друг у друга, поэтому мы сможем выдержать что угодно", — тихо ответила я.

Неужели люди предвидели это? Поэтому они создали модели близнецов?
Они действительно так умны? ...Они действительно так жестоки?
Я бы не смогла сделать это в одиночку. Я бы впала в безумие.
Я просто не вынесла бы такого бремени в одиночку.


"Когда появится возможность, я попытаюсь связаться с другими городами", — сказала она.
"Возможно, эта аномалия — лишь локальный феномен".
"Я буду молиться об этом, — ответила я. — Даже если мы не справимся,
возможно, что другие наблюдатели смогут".
"Не беспокойся. Всё будет хорошо".

Но всё было плохо. Всё было очень плохо.
И всё из-за пары Деволы и Пополы из другого города.


Пустыня. Часть 3.


Ветер касается моих щёк. Песок царапает мою кожу.
Становится всё холоднее.
Мы идём с новой целью, надеясь наверстать упущенное время.
Девола иногда теряла равновесие. И через некоторое время всё стало хуже.
Я проскользнула под её руку, чтобы она снова не упала, и мы продолжили идти.



"Твоя нога в порядке?"
"Сомневаюсь, что смогу танцевать в ближайшее время. Но всё хорошо".

Говоря это, она улыбалась, но я с уверенностью могла сказать, что ей недолго осталось.
Она продолжает улыбаться, чтобы я не беспокоилась.


Я не забуду момент, когда наши союзники из Сопротивления ранили её ногу.
Я была в ярости. Вне себя от ярости. Я хотела кричать и плакать и полностью потеряла контроль.
Но тогда она улыбнулась и вся ярость просто... испарилась.

У нас одинаковые лица, но такие разные улыбки.

Однажды я поняла, что она напоминает мне мучеников, которых я видела в архивах.
В тот день мы решили покинуть наш город навсегда.



Проект Гештальт провалился

[Запись о завершении проекта Гештальт][]

Наша роль наблюдателей закончилась в день провала проекта Гештальт.
Всё из-за действий Деволы и Пополы из другого города.

С потерей Гештальта человечество было обречено на неизбежное вымирание.
Зная это, мы собрали оставшиеся данные репликантов, которые смогли найти
и запустили на поверхность Луны.
И хотя успех маловероятен, как нахождение потерянной песчинки в пустыне, мы
должны были попробовать. Должны были попытаться.
Мы — андроиды. Защита человечества — это наш инстинкт.


Другие андроиды, следующие этому инстинкту, начали направлять свою ненависть
на модели Деволы и Пополы, которые уничтожили человечество.

Всё началось с малого. С небрежных высказываний. Косых взглядов.
Но даже малые вещи имеют вес, и при достаточном количестве
эти крупицы в итоге могут стать лавиной.
Эмоции закипели. Высказывания переросли в издевательства.
И вскоре, мы с сестрой оказались целью постоянных гонений.


Сначала мы просто приняли тот факт, что наши друзья отвернулись от нас.
Это было неизбежно, я полагаю.
Всё-таки, мы наблюдатели проекта Гештальт.
И хотя не мы привели его к провалу, те, кто это сделал...
Ну, они выглядят, как мы.

Мы приняли это. Мы приняли обиду и презрение. Мы терпели.
Хоть это и звучит безумно, я думаю, мы также чувствовали... ответственность.


Мы переезжали из города в город, стараясь избежать гонений.
Но в очередном городе моё, казалось бы, бесконечное терпение лопнуло.
Моя сестра, Девола, встретила ничем необоснованное насилие со стороны члена Сопротивления.
Она что-то ответила на его издевку. Почти шёпотом.
И хоть слова были не ясны, он чуть не разрубил её ногу надвое.


Мои глаза застлала красная пелена. И тогда... она улыбнулась мне.
"Все хорошо, сестра. Мы ничего не сможем сделать".
Но было слишком поздно. Я больше не контролировала свои эмоции.
Я не могу оставаться в стороне, когда самому важному для меня
Человеку в мире причиняют вред.


Мы с Деволой покинули город в тот же день.

Насилие не остановить. Это произойдёт снова.
И оно исходит не от одного человека.

Прежде чем они смогли бы убить нас, мы сбежали.
Пожалуй, это всё, что я могла сделать.


Пустыня. Часть 4.


Солнце исчезло, когда тёмные облака заволокли небо.
Мы продолжали наш поход.

Нас обдувал холодный ветер, унося тепло, которое у нас оставалось.
Я почувствовала в воздухе запах дождя.
Мы продолжали наш поход.

Иногда мы слышали вой животных вдали.
Каждый раз он заставлял нас вздрагивать.
Но мы продолжали свой поход, потому что это куда лучше, чем пострадать
от рук наших собратьев, андроидов.


Почему мы должны терпеть угнетения?
Я знаю, мы те же модели андроидов, что погубили человечество,
поэтому, отчасти, я их понимаю. В какой-то степени.
Но в то же время мы НЕ они. Мы НЕ одинаковы.
Мы те, кто МЫ есть, и эти Девола и Попола тоже были теми, кем ОНИ были.
Но теперь, когда я увидела, как ранили Деволу.
Я хотела уничтожить их всех. Я хотела кричать.

Для меня есть только одна Девола. И для неё есть только я.
Никто не сможет занять её место.


Капли дождя падали с неба.
Чувство такое, будто бы тело пронзают холодными иглами.

Мы нуждаемся в техобслуживании. Но это несбыточная мечта, я полагаю.
Ни один андроид не поможет паре изгнанников, вроде нас.


"Тебе холодно, Девола?"
"Всё хорошо, пока ты со мной, сестра".
"Я чувствую то же, сестра".

Мы прижались друг к другу в надежде сохранить тепло.
Сейчас холодно. Это хуже палящей полуденной жары.
Но мы просто улыбались друг другу, продолжая прижиматься.
Есть ещё один лагерь на другой стороне пустыни. Новый лагерь.
Если мы сможем добраться туда, то я, наконец, починю ногу Деволы.


Я задаюсь вопросом, есть ли на этой планете место, где нас примут.

"Эй. Что случилось?"
"...Ничего. Не беспокойся".

Я делала всё возможное, чтобы сдерживать беспокойство и продолжать идти.


Дождь начал усиливаться. Он льёт без перерыва.
Это наше наказание?

Я протянула руку и...

Капли дождя стекают по её щекам, прямо как слезы. Я трогаю их и нежно вытираю.

Она улыбается, но выглядит удивлённой.


"Знаешь, в этом нет смысла", — прошептала она.


Но это не так.
Потому что я поклялась оставаться с ней навсегда.

Пока мы поддерживаем друг друга...

Пока есть кто-то, с кем я разделила свою судьбу...
Я решила — не важно, что случится со мной.


Я не перестану защищать её.


Я не остановлюсь.


Никто меня не остановит.


Ибо нам, близнецам-андроидам, предназначена такая судьба.

Получение[]

  • Получается после входа в Башню при игре за 9S.
    • Можно получить, переиграв главу. 17-01: "9S Направляясь к Башне", если что-то пропущено.

Заметки[]

  • Чтение этого романа сразу после его получения вызывает дополнительный диалог между Бот 153 и 9S, когда они входят в Башню.
  • «Никто не останавливается» - та же фраза, которую предшественница Пополы использовала тысячи лет назад, во время битвы с Ниром.

Галерея[]

Advertisement