NieR вики
Нет учётной записи?
Регистрация
NieR вики
Advertisement
Регистрация
NieR вики
Nothing is as it seems
781
страница
в: Требуется перевод, NieR: Automata

Концовки (Automata)

Править
=

Концовки (англ. Endings) - завершение игрового повествования в NieR:Automata. !!!Требуется перевод!!!

Pod Spoiler Alert Внимание! Далее могут следовать важные детали сюжета для NieR:Automata. Читайте на свой страх и риск!

A[]

flowers for m[A]chines (цветы для машин)

  • Рассказано с точки зрения 2B.
Адам захватыет 9S и удерживает его в качестве заложника, чтобы заманить 2B в Реплику Города. Адам вешает 9S на стену в виде креста, используя это, чтобы провоцировать 2B, говоря: «Я приготовил это только для вас, я имею в виду, в конце концов ... Нам всем нужно за что бороться, не так ли? ". После поражения Адама от руки 2B, 9S в безопасности и его отправляют обратно в Бункер для обслуживания. Он отсутствует до финальной битвы, но все еще пытается помочь 2B разными способами.
После поражения своего брата, Ева приходит в ярость и атакует 2B и 9S. Ева использует жизненную силу оставшихся машин, подключенных к сети, чтобы продолжить своё нападение. 9S взламывает Еву, чтобы попытаться удалить его функцию управления объектами. Находясь внутри Евы, 9S заражается порчей от Евы, но в конечном итоге ему удается устранить функцию управления объектами Евы. Когда 9S достигает конца лабиринта Евы, он видит гигантский дом, содержащий вымышленные образы Евы и Адама, сидящих друг напротив друга. Воображаемый Ева разговаривает с воображаемым Адамом и хочет куда-нибудь пойти вместе с ним.
При поражении, Ева опускается на колени перед 2B, взывая к своему брату. 2В наносит ему удар в голову, убивая его.
В конце Ветви А, при попытке отключить Еву от сети, чтобы помешать ему получать больше энергии, данные 9S повреждаются. После финальной битвы с Евой 9S постепенно трансформируется. Не видя другого выбора, 9S просит 2B прикончить его, заверяя ее, что его резервные данные в Бункере всегда могут быть снова загружены в новое тело. 2B протестует, указывая на то, что хотя это и правда, это происходит ценой его самого в тот самый момент, когда они разговаривают, но в конце концов сдается и выполняет его желание. Держа труп 9S в руке, 2B ломается, крича, что "это всегда...заканчивается так...". Однако передача данных машин по полю боя вскоре начинает резонировать друг с другом, и неповрежденное сознание 9S восстанавливается через сеть.
Прохождение A заканчивается когда 9S - в гигантском корпусе машины - на руке у него 2B, и она рассказывает:
«Что отличает машины от таких андроидов, как мы? Машина обрела эмоции ... Сознание. Последние крики, которые они вызывают на грани смерти ... Они все еще эхом отражаются во мне.»

Посмотреть на Японском: https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf_k&t=103s

Посмотреть на Английском: https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf_k&t=653s

B[]

or not to [B]e (или не быть)

  • Рассказано с точки зрения 9S.
Когда 9S отправился обратно в Бункер для полной проверки данных после битвы с Адамом, он обнаруживает сбой в сети Бункера. Находя это подозрительным, 9S останавливает синхронизацию 2B и его данных и проводит расследование. Он обнаруживает важную информацию: Совет Человечества создан ПОСЛЕ основания YoRHa, а не наоборот. Командир встречает его снаружи и признается, что человечество действительно давно вымерло: Совет Человечества создан только для поддержания боевого духа андроидов и дает им цель в жизни. Она добавляет, что он может делать с этой информацией все, что захочет. Затем 9S направляется на Землю, чтобы поддержать 2B в финальной битве с Евой.
Во время финальных титров 9S не может заставить себя рассказать 2B правду о человечестве и в конечном итоге решает скрыть это от нее.

Посмотреть на Японском: https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf_k&t=1198s

Посмотреть на Английском: https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf_k&t=1986s

C[]

meaningless [C]ode (бессмысленный код)

  • Выбор A2 в битве с 9S даст эту концовку. A2 решает сразиться с 9S, и ближе к концу битвы она отрезает ему руку и взламывает его разум с помощью Бота 042.  Путешествуя по разуму 9S, Бот 042 постоянно предупреждает A2, что шансы на устранение порчи, преследующей 9S, в лучшем случае невелики.  A2 предполагает, что у нее есть план, но Бот 042 настоятельно рекомендует не наносить вред подразделениям YoRHa, которые он поддерживает, а A2 выражает восхищение лояльности Бота. 
  • Обнаружив дремлющего 9S в конце лабиринта, A2 говорит Боту 042 позаботиться о 9S, пока она пытается выполнить еще одну вещь.  Тело 9S поднимается с места с помощью Бота 042 по указанию А2.  Его состояние после разрушения сооружения неизвестно.  Когда Бот 042 уходит с телом 9S, A2 идет к столбу света и слышит детский смех. 
  • Она разрушает функциональность конструкции, заставляя ее рушиться и возвращая ее к реальности.  A2 упоминает, что она никогда не осознавала, насколько прекрасен мир, заявляя «всем», что она идет.  Когда А2 протягивает руку к небу, она погибает в рухнувшей структуре и обломках.  После титров повсюду видны обломки разрушения строения.  После чего показывают кадры где одинокий лось смотрит на меч 2B, воткнутый в камень, на котором висит рюкзак 9S.
А2 решает сразиться с 9S, близ конца битвы отсекает ему руку и взламывает его разум с помощью Pod 042. При навигации в разуме 9S, Pod 042 непрерывно предупреждает А2 о том, что шансы устранить разрушение, мучающие 9S - минимальны. А2 предлагает свой план, но Pod 042 настоятельно отказывается причинять вред YoRHa единицам, которые он поддерживает, и А2 выражает восхищение преданностью Pod. Обнаружив спящего 9S в конце лабиринта, А2 говорит Pod 042 позаботиться о 9S, пока она пытается выполнить еще одно дело.
Pod 042 поднимает тело 9S с места по команде A2. Его состояние после разрушения сооружения неизвестно. Пока Pod 042 уносит тело 9S, A2 подходит к колонне света и слышит детский смех. Она разрушает работу сооружения, заставляя его рушиться и возвращая её к реальности. A2 отмечает, что никогда не осознавала, насколько прекрасен мир, провозглашая "всем", что она идет. Когда A2 протягивает руку к небу, она погибает в обвалившейся структуре, погребенная под обломками.
После титров имеется сцена после титров, но показывается она всего 1 раз после первого прохождения.

Посмотреть на Японском: https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf_k&t=2818s

Посмотреть на Английском: https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf_k&t=3256s

D[]

chil[D]hood’s end (эпилог детства)

  • Выбор 9S приведет к этой концовке.
9S сражается с A2 с огромной злобой и почти побежден ей. A2 колеблется, вспоминая просьбу 2B, и пронзает саму себя мечом 9S. A2 падает на землю в луже своей крови, а 9S падает рядом с ней, пронзив себя мечом 2B. Он умирает, пытаясь вытащить меч из своего тела, но безуспешно. В последние моменты своей жизни 9S вспоминает свое прошлое и главные цели. Чувствуя потерю своих функций, он слышит зов Адама, чтобы присоединиться к нему и Еве на их ковчеге. Понимая, что девушки в красном решили по-другому, прекратив человечество, 9S имеет выбор: присоединиться к машинам на ковчеге или нет. Если он не сделает этого, то перед окончательным выключением 9S посмотрит на небо и скажет свои последние слова: "Так вот где ты была... 2B".

Посмотреть на Японском: https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf_k&t=3693s

Посмотреть на Английском: https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf_k&t=4485s

E[]

the [E]nd of yorha (конец YoRHa)

  • После получения концовок C и D, титры начнут мерцать, давая возможность получить эту концовку. Поды начнут восстанавливать 9S, 2B и A2 вместе с их нетронутыми последними воспоминаниями.
  • Деактивированная А2 сидит на краю открытого окна, а напротив нее сидит голубь.
  • Выбор сохранение персональных данных 9S, 2B, A2 и принятие рисков влечет за собой эту концовку.

Под 153 объявляет о завершении проекта YoRHa. Как только Под 153 просит удалить все персональные данные, Под 042 отказывается выполнить указание. Ссылаясь на создание новых данных, Под 042 отвергает команду и выводы в целом, требуя сохранения данных, чтобы достичь нового решения. Под 042 спрашивает Под 153, хотели ли они, чтобы андроиды также выжили, при этом Под 153 не знает, что ответить из-за отсутствия полномочий по этому вопросу.

Не подчиняясь авторитету, Под 042 восстанавливает данные и части погибших андроидов. В данных содержатся все воспоминания, которые они пережили, включая воспоминания YoRHa Type A No.2. Тела выключенных 2B и 9S видны лежащими рядом друг с другом, а тело A2 сидит на краю открытого окна с голубем, который садится рядом с ней.

Посмотреть на Японском: https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf_k&t=5369s

Посмотреть на Английском: https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf_k&t=5779s

В соответствии с Automata Concert Script 5 "Farewell" (Прощание) для эпилога концовки E, становится известно, что Под 153 и Под 042 уже полностью восстановили 2B и 9S. 2B может быть перезапущена нормально, но 9S не может быть восстановлен. Память 9S повреждена, и данные не могут быть восстановлены. После объяснения 2B решает найти способ правильно перезапустить 9S. Позже Джекасс сообщает 2B о том, что нашла намек на то, как восстановить память 9S в разрушенной башне Ковчега. В разрушенной башне Ковчега 2B может получить протокол связи оставшихся машин. И в конце концов 2B с помощью Пода может разбудить 9S с полной памятью.

F[]

mission [F]ailed (неудачный финал миссии)

  • В Главе 01-03_2 доходим до момента, когда 9S будет сбит, и появится интерфейс взлома. Просто ничего не делаем и ждём когда таймер закончится. https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf_k&t=6185s
YoRHa не выдержала натиск Голиафов; теперь их исчезновение - лишь вопрос времени. По-видимому, человечество уже никогда не вернёт себе прежнюю славу.

G[]

hun[G]ry for knowledge (жадный до знаний)

  • Чтобы получить, идём в момент, когда нам первый раз дают управление за 9S (первая миссия 2-го прохождения) и за 9S вместо полётного модуля идём куда угодно ещё. https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf_k&t=6232s
Последним, что передал 9S, было: “Я больше не могу сдерживать интерес к машинам. Я ухожу, что бы изучать их до конца своих дней!” …Больше на связь он не выходил

H[]

a mountain too [H]igh (хребет слишком высок)

2B и 9S выбрали бросить миссию, позволив машинам разрушить руины города и лагерь Сопротивления. Вымирание YoRHa определённо вопрос времени.

I[]

no [I]n team (я одиночка)

Несколько десятилетий 9S прождал возвращение 2B ...Но она так и не вернулась.

J[]

bad [J]udgement (ужасное решение)

Во внезапном припадке ярости, 2B уничтожала роботов, и мир в тот день так и не зародился.

K[]

aji wo [K]utta (лакомый кусочек)

  • Съешьте Скумбрию (так же может называться "Макрель" или "Mackerel"). Для этого в главе 06-01 прочитайте письмо Джекэсс и придите на место встречи, затем получите рыбу и съешьте через инвентарь. https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf_k&t=6402s
В скором времени после употребления макрели, жидкости в теле андроида быстро загустели. Что вызвало мышечную ригидность и привело к параличу.
“Что ж, это было неплохо”, - подумал андроид, теряя сознание. “Даже изысканно. Неудивительно, что люди ели их…”

L[]

[L]one wolf (волк одиночка)

Заскучавшая 2B покинула лагерь, оставив его на произвол судьбы, подумав... а почему бы не порыбачить? Да, вот оно! Рыбалка! С улыбкой на лице она отправилась на побережье. Спустя 10 лет, 2B преследовали и роботы и убийцы из YoRHa, и такая жизнь понравилась ей куда больше прежней.

M[]

break ti[M]e (время прерваться)

  • В Главе 14-03 бегите прочь от горящей деревни Паскаля. Однако важно сначала подойти ко входу (построенной баррикаде из металла), заходить внутрь не обязательно, а уже после убегать от деревни. https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf_k&t=6545s
A2 внезапно захотелось прогуляться. Зато прогулка дала ей чувство покоя и полноты; деревня Паскаля была сравнена с землёй, когда она вернулась.

N[]

[N]o Man's Village (деревня призрак)

  • Концовку можно получить в множество разных моментов времени. Всё что нужно сделать - прийти в деревню Паскаля, когда она мирная, и уничтожить там всех, кого возможно. https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf_k&t=6613s
Деревня мирных машин была уничтожена и всему виной действия одного ненормального андроида.
Так исчезли мирные машины. Теперь их деревня стала заброшенным местечком. И проходя вблизи неё, можно услышать звуки безумного смеха андроида.

O[]

just y[O]u and me (только ты и я)

Некоторые подразделения YoRHa отказались от своей миссии, операция провалилась, и все андроиды встретили свою гибель. …Ну, кроме действительно эгоистичных. Они были в порядке.

P[]

corru[P]tion (порча)

Вирус добрался до центральной нервной системы 2B. Вскоре она потеряла рассудок. В конечном итоге, она бесцельно бродила по руинам, пока её запас энергии не подошёл к концу.

Q[]

[Q]uestionable actions (абсурдные попытки)

  • Можно получить в главе 11-07 если оставить 2B во время прохождения третьей концовки, если не пойти к 2B покидая локацию за 9S.(?) https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf_k&t=6783s
9S неожиданно потерял интерес к 2B. Никто не знает почему он просто перестал думать об этом...

R[]

mave[R]ick (бунтарь)

У A2 вдруг возникла идея, которая заключалась в уничтожении всех роботов в поле зрения. Паскаль мог лишь изумлённо наблюдать.

S[]

city e[S]cape (бегство из города)

Конечно-же Девола и Попола умерли. Их безжизненные тела были найдены вскоре после того как они крепко сжали друг друга в объятиях.

T[]

fa[T]al error (фатальная ошибка)

Внимание: Переносить с осторожностью!
Извлечение операционного чипа приведет к смерти!

U[]

deb[U]nked (уличенный в обмане)

Из-за самоуничтожения в Бункере сооружение кончило эффектным взрывом. Но вообще, с земли это выглядело неплохо! Где-то в пустотах космоса, Командир всё ещё плывет в пространстве с суровым взглядом.

V[]

reckless bra[V]ery (опрометчивая храбрость)

9S решил не взламывать башню для того, чтобы помочь Деволе и Пополе. Это была неплохая мысль, но всё равно они все кончили тем, что их убили.

W[]

broken [W]ings (бракованные крылья)

Отряд YoRHa был уничтожен…
И земля стала раем для машин.

X[]

time to rela[X] (пора отдохнуть)

Внезапно A2 захотелось прогуляться. И к тому моменту, как она нагулялась и вернулась, тело 2B было поглощено роботами.

Y[]

head[Y] battle (пьянящая битва)

Термоядерные реакторы Эмиля вышли из-под контроля, превратив планету в мёртвую пустошь, которая вращается в безучастной вселенной.

Z[]

over[Z]ealous (излишние усердия)

A2 уничтожила Паскаля. Смерть Паскаля привела к краху деревни, и её обитатели вышли из под контроля, что привело к уничтожению андроидов на Земле.

◬[]

[◬]

  • Это концовка из DLC 3C3C1D119440927
  • Можно получить, пройдя воспоминания Платона 1728 года. Для этого потребуется пройти все три арены (по 6 уровней в каждой) и достигнуть 99 уровня, затем прийдет письмо от анонима с координатами в нем, которое будет сигнализировать об открытии комнаты у моста в парке развлечений. После финальных титров игроку будет предложено сохранить игру, чтобы получить эту концовку. https://www.youtube.com/watch?v=ZdZ6A4ogf_k&t=9041s
Описание в игре отсутствует.
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA, если не указано иное.
Advertisement